Logo
Dương Minh Điền
Tiếng Trung HSK+Giao tiếp
Học thử
Khoá học HSK1 - HSK6

Tự học tiếng Trung
từ con số 0
với hàng trăm bài tập
và mini game chất lượng

Giáo viên tiếng Trung tự xây dựng toàn bộ hệ thống học dựa trên giáo trình New HSK 3.0, hướng dẫn chỉnh sửa phát âm và làm bài tập trực tiếp trên hệ thống có tích hợp AI, không bỏ học viên giữa chừng.

Mình là ai

Dương Minh Điền - không chỉ dạy lý thuyết

Gần 20 năm sống, học và làm việc thực chiến với người Trung Quốc. Mình hiểu người Việt mình học tiếng Trung khó ở chỗ nào.

Dương Minh Điền
20+
năm thực chiến
  • 🏛️
    Đề án 322 - Bộ GD&ĐT Việt Nam

    Được Bộ GD&ĐT tuyển chọn cử đi học ĐH tại Trung Quốc bằng ngân sách nhà nước — chỉ dành cho sinh viên xuất sắc toàn quốc.

  • 🎓
    Thạc sĩ Tài chính - ĐH Thượng Hải (2012–2015)

    Học bổng toàn phần theo chương trình học bổng quốc gia Trung Quốc.

  • 🎖️
    Cử nhân KHKT Máy tính - ĐH Thượng Hải (2011)

    4 năm học hoàn toàn bằng tiếng Trung. Bằng được Bộ GD&ĐT Việt Nam công nhận.

  • 📜
    Chứng chỉ HSK Grade B - Ủy ban Quốc gia TQ (2010)

    Do Ủy ban Quốc gia Kiểm tra trình độ tiếng Trung, Bắc Kinh cấp.

  • 💼
    Kỹ sư có giấy phép làm việc tại Thượng Hải

    Giấy phép lao động kỹ sư do Bộ Nhân lực và An sinh Xã hội CHND Trung Hoa cấp.

Quyết định Đề án 322
Quyết định Đề án 322Bộ GD&ĐT Việt Nam
Học bổng Thạc sĩ toàn phần
Học bổng Thạc sĩ toàn phầnĐH Thượng Hải, 2012
Chứng chỉ HSK Grade B
Chứng chỉ HSK Grade BỦy ban Quốc gia TQ, 2010
Bằng Cử nhân KHKT
Bằng Cử nhân KHKTĐH Thượng Hải, 2011
Giấy tốt nghiệp Đại học
Giấy tốt nghiệp Đại họcĐH Thượng Hải, 2011
Công nhận bằng ĐH
Công nhận bằng ĐHBộ GD&ĐT Việt Nam
Bằng Thạc sĩ Tài chính
Bằng Thạc sĩ Tài chínhĐH Thượng Hải, 2015
Giấy tốt nghiệp Thạc sĩ
Giấy tốt nghiệp Thạc sĩĐH Thượng Hải, 2015
Công nhận bằng Thạc sĩ
Công nhận bằng Thạc sĩBộ GD&ĐT Việt Nam
Giấy phép lao động Kỹ sư
Giấy phép lao động Kỹ sưBộ Nhân lực CHND TQ
Bên trong hệ thống học

Học HSK + Giao tiếp sinh động - không chỉ là học vẹt

5 cách hệ thống duongminhdien.com giúp bạn ghi nhớ chữ Hán, phát âm chuẩn và tự tin giao tiếp.

7+ trò chơi luyện phản xạ từ vựng

Vừa chơi vừa ôn từ vựng: tên lửa gõ chữ, Mario giải cứu công chúa, thả thuyền Hán tự, câu cá từ vựng, bắt ma theo âm, xây tường thanh điệu...

Trò chơi Tên Lửa Từ Vựng — gõ phiên âm chữ Hán để phóng tên lửa
Trò chơi Mario Giải Cứu Công Chúa — chọn đáp án đúng để vượt màn cứu công chúa
Trò chơi Câu Cá Chọn Vần — câu con cá mang đúng vần được yêu cầu
Tên Lửa Từ Vựng
1 / 8

Nhớ chữ Hán qua hình ảnh, không học vẹt

Nhìn hình đoán câu, viết theo nét chữ, đến ảnh mnemonic gắn nghĩa chữ — hành trình từ chữ → từ → câu hoàn chỉnh.

Nhìn hình đoán câu — luyện phản xạ đọc câu tiếng Trung qua hình minh hoạ
Viết chữ 小 theo đúng thứ tự nét trên màn hình cảm ứng
Flashcard cảm xúc — học từ 开心 (vui vẻ) qua thẻ minh hoạ biểu cảm
Nhìn Hình Đọc Câu
1 / 6

AI chấm phát âm, thầy sửa qua Zalo

AI (Groq Whisper) chấm từng câu học viên đọc, hoặc quay video gửi trực tiếp cho thầy qua Zalo để được sửa phát âm tận tình.

🤖 AI chấm điểm — Groq Whisper
Karaoke phát âm đoạn văn — waveform hiển thị theo giọng đọc thực tế của học viên
Mở Cổng Thành — trả lời câu hỏi bằng giọng nói để mở cổng qua màn
Hướng dẫn khẩu hình miệng để phát âm chuẩn từng âm tiết
Karaoke Phát Âm Đoạn Văn
1 / 7

Phụ huynh theo dõi kết quả học real-time qua Telegram

Mỗi bài học, hệ thống tự động gửi báo cáo chi tiết đến từng câu sai/đúng về Telegram — không cần hỏi con “hôm nay học gì”, phụ huynh biết ngay.

Báo cáo bài học mới 🔔
Báo cáo kết quả học tự động gửi cho phụ huynh qua Telegram

Ảnh minh hoạ cơ chế báo cáo tự động

Luyện đề sát thật, học mọi lúc mọi nơi

Đề thi thử HSK1 mô phỏng sát cấu trúc đề thi thật
Luyện đề thi thử
🚀 Sắp ra mắt
Đang học... 68%
Dữ liệu đã tải sẵn trên máy
Học offline — không cần mạng
Các khoá học

Chọn cấp độ phù hợp với bạn

● Đang mở
Tiếng Trung Sơ Cấp HSK1 + Giao tiếp

Bước khởi đầu - 700 từ vựng chuẩn HSK 3.0 mới, giáo trình giao tiếp chuyên biệt, luyện nghe âm thanh thực tế.

  • 61 slide bài giảng vô cùng chi tiết
  • Không lý thuyết dài dòng, không quy tắc phức tạp
  • Hơn 300 bài tập, mini game tương tác trên hệ thống
  • Đồng hành qua nhóm Zalo, không bỏ giữa chừng
  • Chỉnh sửa phát âm qua Zalo riêng của bạn
  • Hạn sử dụng hệ thống 1 năm
799.000đ
trọn khoá
Sắp ra mắt
Tiếng Trung Trung Cấp (1) HSK2 + Giao tiếp

Bước tiếp theo sau HSK1. Mở rộng vốn từ lên 1.200 từ, nắm vững ngữ pháp câu phức tạp, giao tiếp thực tế trong các tình huống hàng ngày.

  • Chuẩn HSK 3.0 mới — phiên bản giáo trình quốc tế mới nhất
  • 1.200 từ vựng theo chủ đề thực dụng (mua sắm, du lịch, công việc)
  • Ngữ pháp câu ghép, câu điều kiện, câu so sánh
  • Giáo trình hội thoại chuyên biệt — nói được trong tình huống thực
  • Luyện nghe người bản ngữ nói tốc độ thật
  • Hạn sử dụng hệ thống 1 năm
899.000đ
trọn khoá
Sắp ra mắt
Sắp ra mắt
Tiếng Trung Trung Cấp (2) HSK3 + Giao tiếp

Đọc hiểu báo, xem phim không phụ đề, giao tiếp tự tin với người Trung Quốc. Nền tảng để làm việc hoặc du học tại Trung Quốc.

  • Chuẩn HSK 3.0 mới — phiên bản giáo trình quốc tế mới nhất
  • 2.245 từ vựng — đủ để đọc báo, xem phim cơ bản
  • Ngữ pháp nâng cao: câu bị động, câu nhấn mạnh, thành ngữ phổ biến
  • Giáo trình hội thoại chuyên biệt — tình huống công việc & thương mại
  • Luyện đọc đoạn văn dài, luyện viết phản hồi
  • Hạn sử dụng hệ thống 1 năm
  • Chuẩn bị thi chứng chỉ HSK3 chính thức
999.000đ
trọn khoá
Sắp ra mắt